Kultur hilft Kultur | Культура підтримує культуру
Die Plattform „Kultur hilft Kultur“ ist eine Initiative des Kulturrats NRW und soll geflüchteten Künstler:innen und Kulturschaffenden aus der Ukraine helfen, sich im Kulturleben von Nordrhein-Westfalen zurechtzufinden. In der Informationssammlung finden Sie Hinweise und Links zum Kulturleben in NRW, die Ihnen erste Kontakte, Netzwerke und Anlaufstellen nennen. Hier finden Sie außerdem weiterführende Links zu u.a. spartenspezifischen Hilfsportalen. Auf der Anzeigenplattform können konkrete Angebote und Gesuche von Privatleuten und Organisationen gesichtet und selbstständig eingestellt werden.
Створення платформи «Культура підтриує культуру» ініційоване Культурною радою Північного Рейну-Вестфалії, вона має на меті допомагати орієнтуватися в культурному житті Північного Рейну-Вестфалії мисткиням/митцям та діячам культури, які втекли із зони бойових дій в Україні. В інформаційній добірці Ви знайдете рекомендації та посилання щодо культурного життя Північного Рейну-Вестфалії, які містять перші контактні дані, зв’язки та координаційні пункти. Поза тим, Ви знайдете тут подальші посилання на різноманітні допоміжні портали. На платформі оголошень можна подивитися конкретні пропозиції та пошукові запити приватних осіб та організацій, а також розмістити своє оголошення.
Ukraine – wir helfen
Die ganze Welt verfolgt mit großer Sorge die dramatische Situation in der Ukraine. Der Landesverband der Musikschulen in NRW e.V. setzt sich gemeinsam mit den 160 öffentlichen Musikschulen für Frieden, Vielfalt und Freiheit ein.
Auf der Sonderseite wurde ein Spendenaufruf veröffentlicht und eine Sammlung von Benefiz-Veranstaltungen, Hilfsaktionen und weiteren nützlichen Hinweisen zusammengestellt.
Benefizkonzert "Für den Frieden"
Am Dienstag, 15. März 2022 fand ein Benefizkonzert mit Musiker*innen der Bergischen Musikschule. Es wurden Spenden in Höhe von 4.550,- € gesammelt.
An die Freude
Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligthum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
Leitung und Organisation | Martina Dietrich, Bruno Ventocilla
Idee und Konzeption | Oliver Kerstan, Bruno Ventocilla
Ton und Video | Oliver Kerstan
#StandWithUkraine #Europa #BTHVN2020