Im Bestand der Zentralbibliothek finden sich nun Bücher in Originalsprache von Jorge Luis Borges, Eduardo Mendoza, Isabel Allende, Paulo Coelho und Carlos Ruiz Zafón. Außerdem stehen auch Übersetzungen aus anderen Sprachen wie die Millenium-Trilogie von Stieg Larsson auf Spanisch in den Regalen.
Dadurch erweitert sich in der Zentralbibliothek das bestehende und nachgefragte fremdsprachige Angebot von Romanen in englischer, französischer, polnischer, russischer und türkischer Sprache um die neue Sprache Spanisch. Die arabischen Romane stehen jetzt ebenso wie arabische Kinderbücher in der Stadtteilbibliothek Barmen zur Ausleihe bereit.