Mit Wuppertal verbindet Cardenal eine langjährige Beziehung: Im Peter Hammer Verlag wurden seine Werke verlegt, mit Hermann Schulz, seinem ehemaligen Verleger, verbindet ihn eine lange Freundschaft. Schulz wird bei der Lesung in Wuppertal die deutschen Fassungen von Cardenals Gedichten lesen.
Der Freundschaftsverein Wuppertal-Matagalpa, der sich um die Beziehungen zu Wuppertals nicaraguanischer Partnerstadt kümmert, hat Cardenal für Samstag, 6. Oktober, um 19.30 Uhr in die Friedhofskirche in der Hochstraße in Elberfeld geladen. Karten für die Lesung gibt es im Vorverkauf an den bekannten Vorverkaufsstellen oder online unter www.wuppertal-live.de
Der Städtepartnerschaftsverein Wuppertal-Matagalpa wird bei der Veranstaltung unterstützt von der evangelischen Kirchengemeinde Elberfeld-Nord, dem Kulturbüro der Stadt Wuppertal, dem Nicaragua-Verein Düsseldorf, dem Peter-Hammer-Verein für Literatur und Dialog und dem Verband Deutscher Schriftsteller (VS) Bergisches Land.