„Ich freue mich, dass Ihr umfangreiches literarisches Werk, das Romane, Erzählungen und Lyrik umfasst und sich durch Beobachtungsgabe sowie eine präzise Sprache auszeichnet, in dieser Form gewürdigt wird“, so Jung in seinem Glückwunschschreiben.
In der Begründung der Jury heißt es: „Der Preisträger wendet sich in besonderer Weise in seinem gewichtigen literarischen Werk den Nachbarn im Osten und Südosten zu und ist durch sein kontinuierliches Wirken ein wichtiger aktiver Vermittler einer europäischen Verständigung. In Romanen und Erzählungen engagiert sich der Autor für eine tragfähige deutsch-polnische Nachbarschaft.“ Die Preisverleihung ist für den 11. November in Düsseldorf vorgesehen.