„Seit fast zwanzig Jahren zeichnet, collagiert und textet Wolf Erlbruch Bilderbücher. Sie wurden in über zwanzig Sprachen übersetzt und wegweisend in ihren reichen künstlerisch-ästhetischen Formen. Seine Handschrift und seine Bildsprache sind unverwechselbar und gelten als stilbildend für eine ganze Generation junger Illustratorinnen und Illustratoren. Hervorzuheben ist, dass Erlbruch sich von Titel zu Titel neue Gestaltungsformen erkämpfte. In dem vielfältigen Werk entfaltet sich aber der ganze Reichtum der Möglichkeiten eines Illustrators und Autors, der wie kein anderer für Kinder und Erwachsene in den 80er und 90er Jahren eine neue Bilderwelt geschaffen hat. Er hat sich den Respekt der Fachwelt erworben, noch sicherer die Liebe und Zuneigung von Millionen Kindern."