„Die Stadt Wuppertal verleiht Willi Dirx den von ihr gestifteten Eduard von der Heydt-Preis für das Jahr 1963. Die Vaterstadt dankt dem Holzschneider und Illustrator Willi Dirx für sein umfassendes Werk, in dem er das Bild des Menschen unserer Zeit in bedeutsamer Weise künstlerisch gestaltet hat. Seine religiös fundierten Arbeiten verknüpfen die große Tradition deutscher Holzschneidekunst organisch mit den Formvorstellungen der Gegenwart.“